Veuillez vous inscrire via le menu. Vous allez être averti par courriel lorsque votre compte sera approuvé.

Lorsque vous serez approuvé, vous devez vous connecter avec votre adresse courriel ainsi que votre mot de passe et mettre à jour vos disponibilités pour la session en cours.

Si vous avez un changement à faire (disponibilité, numéro de téléphone, courriel, etc.), vous devez vous connecter au préalable.